Stadt-Spiel 2009

- Kinder gestalten ihre Welt - Les jeunes (re)font leur monde -
Les jeunes construisent leur ville: un bourgmestre est élu par tous les citoyens ainsi qu'un conseil municipal qui valide les droits et les devoirs des citoyens et qui statue sur les propositions d'amélioration.

A l'agence pour l'emploi, chacun peut trouver un petit boulot auprès de champions de sport, de la presse locale ou encore au cirque, au théâtre ou chez des artisans locaux. Le salaire gagné (en monnaie locale le "Till Taler") permet à chacun de faire quelques courses au marché, de s'offrir un voyage, de participer à d'autres activités ludiques ou encore d'apprendre de nouvelles langues. D'autres petits boulots sont possibles. Chacun choisit le petit boulot qu'il veut pour la journée. Les jours se suivent et ne se ressemblent pas! Il y a encore beaucoup d'autres possibilités d'activités comme dans toute autre rencontre franco-allemande.

Die Kinder gestalten ihre eigene kleine Stadt. Es gibt einen Bürgermeister, der von allen Stadtbewohnern gewählt wird und ein Stadt-Parlament, das bestimmt, was man in dieser Stadt darf und was nicht und was verbessert werden muss.

Beim Arbeitsamt gibt's Jobs, die jede/r machen kann als Sportler/in, bei der Stadt-Zeitung oder im Zirkus, im Theater oder in Werkstätten, um sein/ihr eigenes Geld zu verdienen, das im Stadt-Spiel "Till Taler" heisst. Damit kann man dann am Martkttag verschiedene Sachen kaufen, mit dem Reisebüro verreisen oder den Freizeitpark besuchen. Und noch viel mehr! Jede/r sucht sich selbst aus, was er/sie machen will. So sieht jeder Tag anders aus. Nach getaner "Arbeit" gibt es normales deutsch-französisches Zeltlagerprogramm.

vendredi 24 juillet 2009

Hallo und Bonjour auf dem Stadtspiel - Blog von Blogspot...

Hier ist es einfach toll... außer das Wetter... das will nicht mitspielen...
Gestern ist Tillhausen fast Wortwörtlich den Bach runter gegangen...
Nachdem wir den 3. Arbeitstag hinter uns hatten haben wir uns mit den Franzosen zum Computer-Raum gegangen und an dem Blog weiter geschrieben.
Die Franzosen sind eigentlich ganz lustig außer das sie immer unsere Klamotten oder unsere Schuhe durch die Gegend werfen... Na ja aber die Franzosen sind alle nett und lustig nachdem wir auch noch den 2. Tag Intern gemeistert haben und dann auch noch heraus gefunden haben wie man den Strom anschaltet haben wir dann auch gleich los gelegt und viel geschrieben. Alles was wir bisher richtiges Erlebt haben war das extremen Unwetter gestern Abend sind wir dann aus unseren Zelten gekrochen und haben erst mal nachgeschaut ob die Gefahr vom Nasswerden auch gebannt ist... Nur doof das wir noch unsere Sachen vergessen haben draußen abzunehmen. Und da wir auch noch alle am nächsten Tag unser Zelt aufräumen mussten war es in wenig stressig mit den anderen. Weil einige wo liegen wollten wo andere liegen... usw.
Heute waren Armel , Jorick Quentin , Nathan , Bosse , Raphael , Hagen und Jan-Heinrich beim Sommer-Biathlon und wurden beim Wettkampf:
1.Nathan
2.Hagen
3.Raphael
4.Bosse
5.Quentin
6.Armel
7.Jan-Heinrich
8.Jorick

Was uns danach spaß gemacht hat war das Arbeiten in dem Computer-Raum und wir haben alle einen Post geschrieben .


Bosse

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire